Per chi preferisce viaggiare in modo indipendente, Cauterets è facilmente raggiungibile su strada. Contatto la A64 (uscite Tarbes Ouest/Tournay), proseguire verso Lourdes allora Argelès-Gazost, Si imbocca quindi la RD920 (route de Cauterets) per la salita finale. Questa strada ben tenuta offre una vista superba sulla valle. Si consiglia il car-pooling per ridurre l'impronta di carbonio.
Punto GPS (inverno) :
Tra il 1° novembre e il 31 marzo, la legge Montagne richiede pneumatici da neve o catene/calze nel veicolo. L'accesso attraverso i passi d'alta quota può essere chiuso in inverno: preferite l'itinerario via Lourdes → Argelès-Gazost → Cauterets.
Parcheggi all'aperto nel villaggio e parcheggi multipiano a seconda del settore, a pagamento in alta stagione e gratuiti in estate. Navette gratuite tra quartieri per un facile accesso (Village ↔ télécabine ↔ Pont d'Espagne a seconda della stagione).
Lourdes ~35 min - Tarbes ~55 min - Pau ~1 h 30 - Tolosa ~2 h 30 - Bayonne ~2 h 30
Terminali CA e rapidi disponibili nella valle (Lourdes/Argelès) e in resort a seconda del settore. Pagamento CB tramite codice QR.