{"id":14,"date":"2024-10-04T14:56:19","date_gmt":"2024-10-04T14:56:19","guid":{"rendered":"https:\/\/lrc-bagagerie.fr\/?page_id=14"},"modified":"2026-06-24T16:43:19","modified_gmt":"2026-06-24T16:43:19","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lrc-bagagerie.fr\/de\/cgv\/","title":{"rendered":"AGB"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14\" class=\"elementor elementor-14\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-263960ae elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"263960ae\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-42b95cf4\" data-id=\"42b95cf4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-342f971b elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-center elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"342f971b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lrc-bagagerie.fr\/de\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Startseite<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-455a116f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"455a116f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales \n<span class=\"baskervvilleh1\">de vente<\/span><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d91c371 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d91c371\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f70506c\" data-id=\"f70506c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df9b269 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"df9b269\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 1 - GEGENSTAND UND ANWENDUNGSBEREICH<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (nachfolgend \"AGB\") haben zum Ziel, die Bedingungen festzulegen, die f\u00fcr die Leistungen und Dienste gelten, die auf der Website www.lrc-bagagerie.fr, aus welchem Grund auch immer, von LRC Logistique (France) , einer Einpersonengesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung und einem Kapital von 15.000 Euro, mit Sitz in 735, Front de Sa\u00f4ne, 69830 Saint Georges de Reneins, eingetragen im Handelsregister von Villefranche sur Sa\u00f4ne-Tarare unter der Nummer 921 957 007, nachfolgend \"LRC\" genannt, erbracht werden.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 2 - BEGRIFFSBESTIMMUNGEN<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Die folgenden Definitionen gelten f\u00fcr die Bedingungen, die den Bef\u00f6rderungsvertrag und die verschiedenen mit dem Kunden vereinbarten Leistungen regeln: <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>LRC Bagagerie<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">LRC\", \"LRC\", \"uns\", \"unser\" oder \"unser\" steht f\u00fcr LRC Bagagerie, seine Hilfsorganisationen, Gesch\u00e4ftspartner, Vertreter und Subunternehmer. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>Klient,<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"> oder \"sie\", \"sein\/ihr\" und \"er\" den Kunden, den Absender, den Versender oder den Empf\u00e4nger der Gep\u00e4cksendung, den Inhaber der Best\u00e4tigung mit dem Kaufcode oder eines Frachtbriefs oder eines gleichwertigen Bef\u00f6rderungsdokuments, den Empf\u00e4nger und den Besitzer des Inhalts des Gep\u00e4cks, jede andere Partei, die rechtliches Eigentum am Bef\u00f6rderungsvertrag hat, oder jede Partei, die ein Interesse an der Ausf\u00fchrung verschiedener Leistungen hat. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>Gep\u00e4ck,<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"> bezeichnet die Gesamtheit der \"Gegenst\u00e4nde\", \"Objekte\" oder \"Artikel\" oder \"Waren\" des Kunden, die er f\u00fcr den rein pers\u00f6nlichen Gebrauch f\u00fcr den gelegentlichen Transfer vom Abreise- und\/oder Abholort zum Ziel- und\/oder Lieferort vorbereitet, die in einem Koffer enthalten sind, der ordnungsgem\u00e4\u00df mit einer Zahlenkombination, einem Karabinerhaken, einem Vorh\u00e4ngeschloss oder einem gleichwertigen Sicherheitssystem (vorzugsweise TSA - Transportation Security Administration - Vorh\u00e4ngeschloss f\u00fcr Gep\u00e4ck in die Vereinigten Staaten von Amerika) verschlossen ist. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>Versand,<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"> oder \"Sendung\", \"Fahrt\" bezeichnet die Bestellung, die der Kunde aus pers\u00f6nlichen oder gesch\u00e4ftlichen Gr\u00fcnden von einem Ort (Abreise) zu einem anderen (Ankunft) per Luft-, See- oder Landtransport durchf\u00fchrt. <\/span><span style=\"color: #215e99;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Umfasst das gesamte Gep\u00e4ck, das auf derselben Bestellung abgegeben wird. <\/span><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>Best\u00e4tigung des Kaufs<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Die Mitteilung, die der Kunde nach Abschluss des Kaufvorgangs per SMS oder E-Mail erh\u00e4lt, enth\u00e4lt den alphanumerischen oder einfach numerischen Code der Sendung und den Link (URL-Adresse) zu der f\u00fcr den Kunden reservierten Webseite, auf der die Bef\u00f6rderungsdaten zusammengefasst sind: Absender, Empf\u00e4nger, Abholtag, Liefertag, Abholadresse, Lieferadresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummern f\u00fcr Mitteilungen bez\u00fcglich Abholung und Lieferung, Anzahl und Gewicht des Gep\u00e4cks, Kosten der Dienstleistung, Zahlungsdetails; von uns f\u00fcr betriebliche Zwecke implementiert..<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>Unvorhersehbares Ereignis<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">bezeichnet das Ereignis, das die Nichterf\u00fcllung oder eine Verz\u00f6gerung der Erf\u00fcllung verursacht, weil die Erf\u00fcllung aus einem Grund, den die Partei nicht zu vertreten hat, unm\u00f6glich ist. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>H\u00f6here Gewalt<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Der Begriff \"au\u00dfergew\u00f6hnliche Ereignisse\" bezeichnet au\u00dfergew\u00f6hnliche oder unvorhersehbare Ereignisse: z. B. Aufruhr, Krieg, Terrorismus und jede andere Ursache, wobei in jedem Fall, ob ausdr\u00fccklich vorgesehen oder nicht, eine solche Ursache nicht h\u00e4tte vermieden werden k\u00f6nnen, indem alle Ma\u00dfnahmen zur Vermeidung des Schadens ergriffen worden w\u00e4ren. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>Havarie<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">bezeichnet die vollst\u00e4ndige oder teilweise Besch\u00e4digung, den Ausfall oder den Bruch von Reisegep\u00e4ck, die auf au\u00dfergew\u00f6hnliche Ereignisse w\u00e4hrend der Bef\u00f6rderung zur\u00fcckzuf\u00fchren sind und die nicht auf normalen Verschlei\u00df aufgrund von Transferaktivit\u00e4ten zur\u00fcckzuf\u00fchren sind und f\u00fcr die eine Reparatur, Wiederherstellung oder Entsch\u00e4digung geleistet werden kann. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>Verlust<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">bezeichnet den vollst\u00e4ndigen Verlust von Gep\u00e4ck. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>Verbotene Gegenst\u00e4nde<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"> und <\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>Nicht akzeptierte Artikel<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"> bezeichnen alle Artikel, deren Transport nach den Gesetzen, Regeln oder Vorschriften eines Landes, durch das oder \u00fcber das die Sendung reist, oder nach diesen Bedingungen verboten ist. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>Eintreibung von Forderungen<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Der Begriff \"Beschwerde\" bezeichnet das Beschwerdeverfahren. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>EU<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">bezeichnet die Europ\u00e4ische Union. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>Extra - EU<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">In der Liste der L\u00e4nder, die nicht der EU angeh\u00f6ren, sind die L\u00e4nder angegeben, die nicht der EU angeh\u00f6ren. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>VEREINIGTE STAATEN<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">bezeichnet die Vereinigten Staaten von Amerika.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 3 - Die Anbieterfirma<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Der Vertrag \u00fcber die Bef\u00f6rderung von Gep\u00e4ck und andere Dienstleistungen wird mit dem Unternehmen LRC Logistik oder der Hilfsperson, dem verbundenen Unternehmen oder Betriebspartner, dem Untertransporteur oder dem Lieferanten von LRC Bagagerie geschlossen, die die Sendung des Kunden zur Bef\u00f6rderung oder zur Ausf\u00fchrung verschiedener Dienstleistungen annimmt. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Der Kunde erkennt an und akzeptiert das Recht von LRC Bagagerie, die gesamte oder einen Teil der Bef\u00f6rderung an Unterfrachtf\u00fchrer, Betriebspartner und\/oder Hilfskr\u00e4fte zu den von diesen festgelegten Bedingungen zu \u00fcbertragen. Im Falle der Delegation der gesamten oder eines Teils der Leistung an Dritte erkennt der Kunde die G\u00fcltigkeit der vom Unterbef\u00f6rderer, Betriebspartner und\/oder Hilfsdienstleister aufgestellten Bedingungen an.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 4 - Begriffe und Bedingungen<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Mit der Anmeldung f\u00fcr die Dienstleistung und der Abtretung des Transports akzeptiert der Kunde diese Bedingungen sowie die in der \"Kaufbest\u00e4tigung\", im Frachtbrief und\/oder im Bef\u00f6rderungsvertrag und\/oder im Vertrag zur Durchf\u00fchrung verschiedener Dienstleistungen enthaltenen Angaben im Namen des Kunden und\/oder im Namen jeder anderen Person, die ein Interesse an der Verschiffung oder an der Durchf\u00fchrung verschiedener Dienstleistungen hat, unabh\u00e4ngig davon, ob der Kunde das Transportdokument und\/oder den Frachtbrief unterzeichnet hat oder nicht. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Die Bedingungen beziehen sich auch auf diejenigen, deren Hilfe wir in Anspruch nehmen oder die wir mit der Abholung, dem Transport oder der Zustellung der Sendung oder mit der Erbringung verschiedener Dienstleistungen beauftragen; sie beziehen sich auch auf unsere Angestellten, Verwalter und Vertreter. Nur ein bevollm\u00e4chtigter und mit allen Vollmachten ausgestatteter Mitarbeiter von uns kann \u00c4nderungen an diesen Bedingungen schriftlich akzeptieren. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Wenn der Kunde uns den Versand mit m\u00fcndlichen oder schriftlichen Anweisungen anvertraut, die unseren Gesch\u00e4ftsbedingungen widersprechen oder in jedem Fall mit ihnen unvereinbar sind und die nicht ausdr\u00fccklich von uns autorisiert und schriftlich genehmigt wurden, sind wir nicht an diese Anweisungen gebunden.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 5 - Gegenstand des Vertrags<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Gegenstand des Vertrags ist die Bef\u00f6rderung des Gep\u00e4cks des Kunden von dem f\u00fcr die Abholung angegebenen Ort zu dem f\u00fcr die Auslieferung angegebenen Ort unter den in diesen Bedingungen festgelegten Bedingungen und unter Einhaltung der Anweisungen, die der Kunde in der Bestellung und\/oder im Transportantrag erteilt hat, der \u00fcber unsere Website, unsere Teams oder unser Callcenter ausgef\u00fcllt wurde. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 6 - Gr\u00f6\u00dfen- und Gewichtsbeschr\u00e4nkungen f\u00fcr Gep\u00e4ck<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Das Gep\u00e4ckst\u00fcck ist einzigartig und ein Anhang, der dem Gep\u00e4ckst\u00fcck beigef\u00fcgt oder mit ihm verbunden ist, gilt nicht als Koffer, sondern als Beh\u00e4ltnis f\u00fcr die darin enthaltenen pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">F\u00fcr Einzelgep\u00e4ck, das mit dem LRC Gep\u00e4ckservice versandt wird, gelten die folgenden Gewichts- und Gr\u00f6\u00dfenbeschr\u00e4nkungen: <\/span><\/p><ul style=\"text-align: center;\"><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Maximales tats\u00e4chliches Gewicht: 70 kg<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Maximale Abmessungen: 300 x 200 x 160 cm<\/span><\/p><\/li><\/ul><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Das Volumengewicht ist die Umrechnung des Volumens eines Pakets in ein Gewicht, um den Platz zu bestimmen, den es einnimmt. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Das volumetrische Gewicht wird wie folgt berechnet: B x H x T\/5000<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Es wird mit dem tats\u00e4chlichen Gewicht verglichen und das h\u00f6here Gewicht wird f\u00fcr die Rechnungsstellung verwendet.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Das gesamte Gep\u00e4ck wird gewogen und mit h\u00e4ngenden Scannern gemessen, deren Antwort unwiderlegbar ist <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">F\u00fcr den Fall, dass das System zur \u00dcberpr\u00fcfung und Kontrolle des Gewichts ein anderes tats\u00e4chliches Gewicht des Gep\u00e4cks als das vom Kunden zum Zeitpunkt des Kaufs angegebene festgestellt hat oder dass das Gep\u00e4ck gem\u00e4\u00df diesen Bedingungen nicht bef\u00f6rderbar ist (in Gewicht und Abmessungen).<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Im Falle einer festgestellten Differenz berechnen wir Ihnen einen Pauschalbetrag von\u00a0<\/span><strong><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">30 \u20ac<\/span><\/strong><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">\u00a0pro Artikel , zuz\u00fcglich der durch diese falsche Meldung verursachten zus\u00e4tzlichen Kosten, die dem tats\u00e4chlich geschuldeten Tarif entsprechen<\/span><span style=\"font-family: Heebo, serif;\">. <\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Angesichts des wachsenden nationalen und internationalen Verkehrsaufkommens k\u00f6nnen jederzeit Zeitzuschl\u00e4ge eingef\u00fchrt werden, ohne dass LRC Bagagerie Einfluss auf diese zus\u00e4tzlichen Kosten nehmen kann. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">In jedem Fall f\u00fchrt die \u00dcberschreitung des zul\u00e4ssigen H\u00f6chstgewichts oder der zul\u00e4ssigen H\u00f6chstma\u00dfe de facto zur Aufhebung der in diesen Bedingungen vorgesehenen Erstattungsgarantien.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 7 - Verbotene und gef\u00e4hrliche Gegenst\u00e4nde - Sicherheit<\/b><\/span><\/p><ol style=\"text-align: center;\"><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>GEFAHRG\u00dcTER<\/b><\/span><\/p><\/li><\/ol><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">LRC Bagagerie bef\u00f6rdert kein Gep\u00e4ck und erbringt keine anderen Dienstleistungen im Zusammenhang mit Gep\u00e4ck, das nach unserem alleinigen Ermessen gef\u00e4hrliche und\/oder als gef\u00e4hrlich geltende Gegenst\u00e4nde enth\u00e4lt, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf solche, die in den technischen Anweisungen der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation ( ICAO), in den Gefahrgutvorschriften der International Air Transport Association (IATA) aufgef\u00fchrt sind, im International Maritime Dangerous Goods Code (IMGD), im Europ\u00e4ischen \u00dcbereinkommen \u00fcber die internationale Bef\u00f6rderung gef\u00e4hrlicher G\u00fcter auf der Stra\u00dfe (ADR) oder in anderen nationalen, gemeinschaftlichen oder internationalen Rechtsvorschriften, die f\u00fcr die Bef\u00f6rderung und die Erbringung verschiedener Dienstleistungen im Zusammenhang mit gef\u00e4hrlichen G\u00fctern gelten.<\/span><\/p><ol style=\"text-align: center;\" start=\"2\"><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>FLUGSICHERHEITSVORSCHRIFTEN<\/b><\/span><\/p><\/li><\/ol><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Der Kunde, der seine Zustimmung zum Service demonstriert und uns mit der Lieferung des Gep\u00e4cks beauftragt, stellt sicher, dass es keine verbotenen Gegenst\u00e4nde enth\u00e4lt. Sendungen, die von uns transportiert oder verwaltet werden, k\u00f6nnen Sicherheitskontrollen unterzogen werden, einschlie\u00dflich des Einsatzes von R\u00f6ntgen- und\/oder Scannersystemen, und der Kunde stimmt zu, dass die Tasche w\u00e4hrend des Transports ge\u00f6ffnet und ihr Inhalt \u00fcberwacht werden kann. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Der Kunde erm\u00e4chtigt daher LRC Bagagerie und\/oder die Hilfspersonen, Partner und verbundenen Unternehmen von LRC Logistique SARL operativen Partner, Agenten und unabh\u00e4ngigen Dienstleister von LRC Bagagerie die Zoll- oder Polizeibeh\u00f6rden, alle notwendigen Sicherheitsma\u00dfnahmen f\u00fcr das Gep\u00e4ck, das mit dem Flugzeug bef\u00f6rdert wird, durchzuf\u00fchren. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Der Kunde garantiert, dass er das zu bef\u00f6rdernde Gep\u00e4ck oder zur Durchf\u00fchrung verschiedener Dienstleistungen an sicheren Orten untergebracht hat, und er garantiert, dass die Sendung w\u00e4hrend ihrer Vorbereitung, Verpackung und Bef\u00f6rderung bis zur Zeit vor der Annahme des Gep\u00e4cks durch LRC Bagagerie vor unbefugten oder rechtswidrigen Eingriffen gesch\u00fctzt wurde.<\/span><\/p><ol style=\"text-align: center;\" start=\"3\"><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>VERBOTENE ODER NICHT VON LRC BAGAGERIE AKZEPTIERTE ARTIKEL<\/b><\/span><\/p><\/li><\/ol><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">LRC Bagagerie bef\u00f6rdert kein Gep\u00e4ck, das die folgenden Gegenst\u00e4nde enth\u00e4lt:<\/span><\/p><ul style=\"text-align: center;\"><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Sprays;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Fahrzeugkomponenten des Kraftstoffsystems, die Kraftstoff enthalten haben;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Alarmvorrichtungen;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Sprengstoffe, einschlie\u00dflich Z\u00fcnder, Raketen, Minen, Granaten, Feuerwerksk\u00f6rper und pyrotechnische Gegenst\u00e4nde;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Gas, einschlie\u00dflich Propan und Butan;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Entflammbare Fl\u00fcssigkeiten, einschlie\u00dflich Benzin und Methanol;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">K\u00fchlmittel und reizende Fl\u00fcssigkeiten;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Radioaktives Material, einschlie\u00dflich medizinischer oder kommerzieller Isotope;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Entz\u00fcndbare Feststoffe und reaktive Stoffe, einschlie\u00dflich Magnesium, Z\u00fcndvorrichtungen;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">\u00c4tzende Substanzen, einschlie\u00dflich Quecksilber und Fahrzeugbatterien;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Parf\u00fcms, entz\u00fcndliche fl\u00fcssige \/ feste Substanzen, einschlie\u00dflich Alkohol \u00fcber 70 Grad<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Magnetisierendes Material;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Oxidierende Substanzen und organische Peroxide, einschlie\u00dflich Bleichmittel und Karosseriereparaturen von Karosserien;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Giftige oder infekti\u00f6se Substanzen, einschlie\u00dflich Rattengift und infiziertem Blut;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Unterwasser-Taschenlampe mit eingeschlossenen Batterien;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Lebende oder tote Pflanzen, Samen und Tiere;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Handelbare Wertpapiere und Zertifikate (Konnossemente);<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">W\u00e4hrung (Bargeld, M\u00fcnzen, Kreditkarten, Prepaid-Karten und Reiseschecks)<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Sonstige nicht marktf\u00e4hige Wertpapiere<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Material, das als pornografisch oder obsz\u00f6n definiert werden kann ;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Waffenmaterial, Munition, Kugeln, Schusswaffen und Waffen;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Software, Videospiele und Hardwarekomponenten;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Abfall;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Politisches Material<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Gef\u00e4hrliche Materialien;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Verderbliche Produkte;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Pharmazeutische Produkte in Mengen, die die pers\u00f6nliche Therapie des Kunden um 30 Tage \u00fcbersteigen;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Bet\u00e4ubungsmittel und psychotrope Substanzen;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Tabak, Alkohol und Tabakprodukte;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Kunstwerke;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Antiquit\u00e4ten ;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Antiquit\u00e4ten Allgemeines Kulturerbe Metalle (Gold und Silber in allen Formen) und Edelsteine;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Metalle (Gold und Silber in allen Formen) und Edelsteine ;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Dokumente, Angebote f\u00fcr die Teilnahme an \u00f6ffentlichen oder privaten Ausschreibungen, Sicherheitspapiere, Essens- und Treibstoffschecks usw. ;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Zerbrechliche Gegenst\u00e4nde wie Glas, Flaschen usw. ;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Architektonische Vorlagen;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Waren, die mit Zollgeb\u00fchren belegt sind;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Biologische Gewebe und anatomische Teile;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Uhren<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Gegenst\u00e4nde aus Elfenbein und Elfenbein;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Tierh\u00e4ute und Pelze;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Computer, Fotoausr\u00fcstung, Camcorder, Mobiltelefone, Tablets, Konsole, Videospiele, elektrische und elektronische Ger\u00e4te<\/span><\/p><\/li><\/ul><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Der Kunde erkennt an und wei\u00df, dass die Bef\u00f6rderung solcher Gegenst\u00e4nde, auch wenn sie f\u00fcr R\u00f6ntgenstrahlen und\/oder Scanner nicht sichtbar sind, die im Gep\u00e4ck enthalten sind, absolut verboten ist und in jedem Fall von uns nicht akzeptiert wird sowie besonderen Bedingungen unterliegt Branchenvorschriften, die in bestimmten F\u00e4llen und in bestimmten L\u00e4ndern Geldstrafen, die Verhaftung und\/oder Inhaftierung des Gesch\u00e4ftsf\u00fchrers\/Besitzers\/Eigent\u00fcmers\/Eigent\u00fcmers vorsehen. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Im Falle der Einf\u00fcgung der oben aufgef\u00fchrten Gegenst\u00e4nde in das Gep\u00e4ck ist der Kunde allein und ausschlie\u00dflich f\u00fcr alle zivil- und strafrechtlichen Folgen verantwortlich, die sich aus der blo\u00dfen Bef\u00f6rderung des Gep\u00e4cks ergeben, und stellt zu diesem Zweck LRC Bagagerie, die Unterfrachtf\u00fchrer , Partner und Hilfspersonen von jeglicher verwaltungstechnischen, finanziellen, zivil- und strafrechtlichen Haftung in diesem Zusammenhang frei. LRC Bagagerie betrachtet die Liste der oben genannten Gegenst\u00e4nde mit Ausnahme derjenigen, die nach internationalen, nationalen und US-amerikanischen Vorschriften verboten sind, die f\u00fcr Kunden aus den Vereinigten Staaten mit direktem Abflug aus einem Mitgliedstaat der Vereinigten Staaten und direktem Bestimmungsort in einem Mitgliedstaat der Vereinigten Staaten nicht ersch\u00f6pfend sind. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Der Kunde wird darauf hingewiesen, dass das Gep\u00e4ck selbst sowie sein Inhalt aufgrund der unsachgem\u00e4\u00dfen Vorbereitung des Gep\u00e4cks und\/oder der Einf\u00fcgung verbotener und\/oder nicht akzeptierter Gegenst\u00e4nde zerst\u00f6rt werden k\u00f6nnen.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 8 - M\u00f6glichkeit der Inspektion<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Der Kunde erkennt an und stimmt zu, dass LRC Bagagerie oder Regierungsbeh\u00f6rden, einschlie\u00dflich der Zollbeh\u00f6rden, und deren Beauftragte das Recht haben, das Gep\u00e4ck aus Sicherheitsgr\u00fcnden zu \u00f6ffnen und zu inspizieren. Der Kunde wird darauf hingewiesen, dass Gep\u00e4ck, das in die und aus den USA gelangt, von der TSA (Transportation Security Administration) kontrolliert wird. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Im Verdachtsfall wird die TSA die Tasche zwangsweise \u00f6ffnen, um den Inhalt zu \u00fcberpr\u00fcfen. Das LRC Bagagerie informiert den Kunden, dass es auf dem Markt Vorh\u00e4ngeschl\u00f6sser des Typs TSA gibt, die von der TSA mit einem speziellen, von der TSA gehaltenen Hauptschl\u00fcssel ge\u00f6ffnet werden k\u00f6nnen.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 9 - Fristen und Modalit\u00e4ten f\u00fcr die Vorbereitung, Abholung und Aush\u00e4ndigung des Gep\u00e4cks<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Das Gep\u00e4ck wird von Montag bis Freitag an Werktagen (mit Ausnahme von nationalen und lokalen Feiertagen) zwischen 9.00 und 19.00 Uhr des festgelegten Tages an der in der Kaufbest\u00e4tigung angegebenen Adresse abgeholt. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Das Gep\u00e4ck wird von Montag bis Freitag an Werktagen (also nicht an nationalen oder lokalen Feiertagen) zwischen 9.00 Uhr und 19.00 Uhr des festgelegten Tages an die in der Kaufbest\u00e4tigung angegebene Adresse geliefert. Verz\u00f6gerungen durch den Zoll, die \u00f6ffentliche Verwaltung oder andere Ereignisse, die au\u00dferhalb unserer Kontrolle liegen, k\u00f6nnen die Abhol- und Lieferzeiten beeintr\u00e4chtigen.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Die Abhol- und Liefertermine f\u00fcr kleine Inseln und\/oder abgelegene Orte k\u00f6nnen sich \u00e4ndern, auch erheblich, und unterliegen den Operationen der Subagenten und anderen Umst\u00e4nden (z. B. Wetterbedingungen, Verf\u00fcgbarkeit und Betrieb von F\u00e4hren und betroffenes Personal, Bestimmungen der lokalen und\/oder nationalen Beh\u00f6rden usw.).<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Die Abholung erfolgt durch von LRC Bagagerie oder DHL beauftragtes Personal. Das Gep\u00e4ckst\u00fcck, das mit einem Identifikationsanh\u00e4nger versehen ist, der die pers\u00f6nlichen Daten (Name, Vorname und Adresse ) enth\u00e4lt, wie sie in Ihrer Best\u00e4tigungs-E-Mail angegeben sind, muss auf Kosten und Verantwortung des Kunden mit Klarsichtfolie rundum verpackt werden, wobei der feste Griff und die R\u00e4der frei bleiben m\u00fcssen<\/span> <span style=\"font-family: Calibri, serif;\">: Das Aufbringen der Folie muss ein leichtes Ablesen des Kennzeichnungsschildes erm\u00f6glichen. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">LRC Bagagerie, DHL oder eine andere mit dem Versand beauftragte Person kann das Gep\u00e4ck an der auf dem Etikett angegebenen Adresse direkt an den Kunden oder an eine Person ausliefern, die berechtigt erscheint, die Lieferung im Namen des Kunden anzunehmen (z. B. Personen, die im selben Geb\u00e4ude wie der Empf\u00e4nger wohnen, oder Nachbarn). Informationen \u00fcber den Gep\u00e4cktransport erh\u00e4lt der Kunde auf der Website www.lrc-bagagerie.fr, indem er den Code auf der Kaufbest\u00e4tigung eingibt, oder er kann sich an unser Callcenter wenden.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Die ODD-Option unseres Partners DHL erm\u00f6glicht es dem Kunden, den Weg seines Pakets \u00fcber die 10-stellige Tracking-Nummer, die bei der Auftragsbest\u00e4tigung angegeben wird, zu verfolgen und bietet ihm bei Bedarf Optionen f\u00fcr eine erneute Lieferung an.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Am Tag der Lieferung erh\u00e4lt der Kunde eine Benachrichtigung per E-Mail und SMS, dass das Paket in K\u00fcrze zugestellt wird. Bei Abwesenheit kann der Kunde kostenlos eine erneute Zustellung aus den folgenden Optionen w\u00e4hlen: eine neue Postadresse oder DHL-Relaispunkt, ein neuer sicherer Aufbewahrungsort oder ein neuer Empf\u00e4nger.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 10 - Zoll<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Alle Z\u00f6lle, Steuern, Strafen, Lagerkosten oder sonstigen Kosten, die uns infolge von Zoll- oder Regierungsma\u00dfnahmen oder aufgrund eines Vers\u00e4umnisses des Kunden und\/oder des Empf\u00e4ngers, die entsprechenden Unterlagen bereitzustellen und\/oder Lizenzen oder Genehmigungen einzuholen, entstehen oder entstehen k\u00f6nnten, werden dem Kunden oder dem Empf\u00e4nger (falls dieser nicht mit dem Kunden identisch ist) der Sendung in Rechnung gestellt. Wenn wir uns dazu entschlie\u00dfen, dem Empf\u00e4nger (falls dieser nicht mit dem Kunden identisch ist) eine Rechnung zu stellen, und dieser die Zahlung des Betrags verweigert, verpflichtet sich der Kunde, diesen Betrag sowie alle von uns oder von uns an Dritte geschuldeten Betr\u00e4ge sowie alle uns entstehenden zus\u00e4tzlichen Kosten zu zahlen<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Auf unsere Aufforderung hin verpflichtet sich der Kunde, eine angemessene Sicherheit f\u00fcr jede Geb\u00fchr, Steuer, Strafe, Bestandsaufnahme oder andere in diesem Artikel vorgesehene Ausgaben zu leisten. LRC Bagagerie haftet nicht f\u00fcr Versp\u00e4tungen, Verluste oder Sch\u00e4den, die durch das Eingreifen von Zollbeamten oder anderen Regierungsbeh\u00f6rden verursacht werden, oder f\u00fcr Gegenst\u00e4nde im Gep\u00e4ck, die gem\u00e4\u00df diesem Vertrag oder gem\u00e4\u00df nationalen oder supranationalen Vorschriften, die die Sicherheit und\/oder die Einreise von Sachen in das Transit- und\/oder Zielland regeln, verboten sind. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Der Kunde ist sich bewusst, dass das Gep\u00e4ck selbst sowie sein Inhalt aufgrund einer unzureichenden Vorbereitung des Gep\u00e4cks und\/oder der Einf\u00fcgung verbotener und\/oder nicht akzeptierter Gegenst\u00e4nde von Mitarbeitern des Zolls oder anderer Regierungsbeh\u00f6rden zerst\u00f6rt werden k\u00f6nnten.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 11 - Falsche Adresse<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Wenn wir Ihr Gep\u00e4ck aufgrund einer falschen Adresse nicht zustellen k\u00f6nnen, werden wir angemessene Anstrengungen unternehmen, um die richtige Adresse zu ermitteln. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Wir werden den Kunden \u00fcber die Korrektur und die Zustellung oder den Versuch der Zustellung der Sendung an die richtige Adresse informieren; in diesem Fall k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Geb\u00fchren anfallen, wenn die richtige Adresse nicht mit der im Frachtbrief oder im Bef\u00f6rderungsdokument angegebenen Adresse \u00fcbereinstimmt. LRC Bagagerie liefert nicht an Postf\u00e4cher. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Wenn wir nicht in der Lage sind, beim ersten Versuch zu liefern, erkennt der Kunde nunmehr das Recht an, eine Benachrichtigung \u00fcber die Sendung an seinem Zielort zu hinterlassen, wobei diese Benachrichtigung als ausreichender Beweis f\u00fcr den Lieferversuch gilt. LRC Bagagerie garantiert ohne zus\u00e4tzliche Kosten zwei weitere Zustellversuche innerhalb der n\u00e4chsten zwei Werktage. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Wenn die Zustellung am Zielort nach der Gep\u00e4ck\u00fcbernahme nicht m\u00f6glich ist, werden dem Kunden 10,00 \u20ac in Rechnung gestellt, wobei der \u00c4nderungswunsch des Kunden von der betrieblichen Durchf\u00fchrbarkeit abh\u00e4ngig ist. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 12 - Unzustellbare und zur\u00fcckgewiesene Gep\u00e4cksendungen<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Wenn wir die Auslieferung des Gep\u00e4cks nicht abschlie\u00dfen k\u00f6nnen, hinterlassen wir, wenn m\u00f6glich, eine Benachrichtigung an der Adresse des Empf\u00e4ngers, aus der hervorgeht, dass ein Versuch unternommen wurde, die Auslieferung zu bewerkstelligen. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Wenn der Kunde nach unseren Lieferversuchen keine angemessenen Anweisungen (wie in Artikel 9 beschrieben) erteilt oder wenn Sendungen zur\u00fcckgewiesen werden, wird das Gep\u00e4ck an den Absender zur\u00fcckgesandt: Die Kosten f\u00fcr die R\u00fccksendung werden der Kreditkarte belastet, die der Kunde beim Kauf angegeben hat.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 13 - Pflichten des Kunden<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Der Kunde garantiert und sichert LRC Bagagerie zu, dass :<\/span><\/p><ol style=\"text-align: center;\"><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Das Gep\u00e4ck (einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Gewicht, Gr\u00f6\u00dfe, Anzahl und Art) wurde zum Zeitpunkt des Kaufs genau beschrieben. <\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Das Gep\u00e4ck wurde von Etiketten, Anh\u00e4ngern oder Aufklebern fr\u00fcherer Reisen oder Expeditionen befreit. <\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">An dem Gep\u00e4ckst\u00fcck einen von LRC Bagagerie bei der Auftragsbest\u00e4tigung bereitgestellten Lieferschein angebracht hat, der ( Name, Vorname, Lieferadresse, Telefonnummer ) sowie den vom Spediteur eingescannten Barcode enth\u00e4lt. <\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Der angegebene Ort f\u00fcr die Abholung und Lieferung wird an den festgelegten Tagen von 9:00 bis 19:00 Uhr besetzt sein. <\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Die von Ihnen angegebenen Erhebungs- und Lieferinformationen (z. B. Kontaktperson, Hausnummer, Eingang, Pf\u00f6rtner, Gegensprechanlage, Name usw.) sind genau, vollst\u00e4ndig und wahrheitsgem\u00e4\u00df ;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Die Person, die das Gep\u00e4ck ausliefern und abholen soll, wurde von Ihnen ordnungsgem\u00e4\u00df beauftragt oder bevollm\u00e4chtigt. <\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Das Transportetikett wurde sicher und an einer sichtbaren Stelle auf der Au\u00dfenseite des Gep\u00e4cks angebracht; die Angaben auf dem Etikett (Adresse und Name) sind korrekt und stimmen mit den Angaben in der Kaufbest\u00e4tigung \u00fcberein ;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Umh\u00fcllte die gesamte Oberfl\u00e4che des Gep\u00e4cks, wobei nur der feste Griff frei blieb, mit einer durchsichtigen Folie, die das Lesen des Identifikationsetiketts erm\u00f6glichte. <\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">\u00dcberpr\u00fcfte die Anbringung des Streifens an der Einzeltasche, falls zutreffend ;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Der Inhalt des Gep\u00e4cks wurde auf sichere und genaue Weise vorbereitet, verstaut, geordnet, verschlossen und versiegelt, so dass er vor den Gefahren der Bef\u00f6rderung gesch\u00fctzt ist, einschlie\u00dflich der damit verbundenen Handhabungs- und\/oder Sortierprozesse <\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Erkl\u00e4rte das korrekte Gewicht\/die korrekte Gr\u00f6\u00dfe des Gep\u00e4cks <\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Die im Gep\u00e4ck enthaltenen Gegenst\u00e4nde, Waren und Objekte sind ausschlie\u00dflich pers\u00f6nlicher Natur, geh\u00f6ren nicht zu den Gegenst\u00e4nden, die den BEX-, IATA- oder ICAO-Beschr\u00e4nkungen unterliegen, und sind keine verbotenen oder gef\u00e4hrlichen Gegenst\u00e4nde im Sinne von Artikel 6 (Verbotene und gef\u00e4hrliche Gegenst\u00e4nde - Sicherheit) dieser Bedingungen; in jedem Fall darf der Kunde aus Sicherheitsgr\u00fcnden niemals Nahrungsmittel oder Fl\u00fcssigkeiten jeglicher Art in das Gep\u00e4ck einf\u00fchren;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Weder der Kunde noch der Empf\u00e4nger sind eine Person oder Organisation, mit der LRC Bagagerie nach den geltenden Gesetzen oder Vorschriften keine Gesch\u00e4ftsbeziehungen unterhalten darf. <\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Alle anwendbaren Gesetze und Vorschriften wurden zus\u00e4tzlich zu den Bestimmungen dieses Vertrags eingehalten. <\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Alle angemessenen Vorsichtsma\u00dfnahmen getroffen zu haben, die gem\u00e4\u00df den Konventionen, Richtlinien und Gesetzen zum Schutz personenbezogener Daten erforderlich sind, um den Schutz personenbezogener Daten im Falle einer fehlgeschlagenen oder fehlerhaften Zustellung der Sendung zu gew\u00e4hrleisten.<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Dass Sie das Gep\u00e4ckst\u00fcck und jede seiner Taschen und\/oder Au\u00dfen\u00f6ffnungen mit einem Vorh\u00e4ngeschloss (vorgeschriebenes TSA-Schloss f\u00fcr Gep\u00e4ck in die USA) oder mit einem anderen Sicherheitssystem, das das \u00d6ffnen verhindern kann, verschlossen haben.<\/span><\/p><\/li><\/ol><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, uns von jeglicher Haftung, Kosten, Sch\u00e4den oder Ausgaben, einschlie\u00dflich Anwaltskosten, freizustellen und schadlos zu halten, die uns gegen Sie oder Dritte aufgrund Ihrer Verletzung einer dieser Garantien, Verpflichtungen und Zusicherungen entstehen.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 14 - Haftungsgrenzen<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Unbeschadet der Bestimmungen in Art. 14 ist die Haftung von LRC Bagagerie f\u00fcr Verlust, Diebstahl und Entwendung, ganz oder teilweise, f\u00fcr Sch\u00e4den und Versp\u00e4tungen, die bei der Bef\u00f6rderung von Gep\u00e4ck entstehen, oder f\u00fcr die Nichterf\u00fcllung der Dienstleistung wie folgt beschr\u00e4nkt:<\/span><\/p><ul style=\"text-align: center;\"><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>Versp\u00e4tung :<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"> die Lieferung, die nach 48 Arbeitsstunden nach dem Tag erfolgt, der in der Kaufbest\u00e4tigung oder, im Falle einer Abweichung, auf dem Versandschein angegeben ist, gilt als \"versp\u00e4tet\". Im Falle einer Versp\u00e4tung wird LRC Bagagerie dem Kunden einen Voucher zuteilen, der ein Jahr lang f\u00fcr eine Sendung mit gleichem Wert g\u00fcltig ist ;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>Nicht-Erf\u00fcllung der Leistung<\/b><\/span><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"> : Wird das Gep\u00e4ck aus Gr\u00fcnden, die LRC Bagagerie zu vertreten hat, nicht abgeholt und\/oder nicht ausgeliefert, erstattet LRC Bagagerie dem Kunden den f\u00fcr die nicht erbrachte Leistung gezahlten Betrag. Bei vollst\u00e4ndigem oder teilweisem Verlust, Diebstahl und Raub, wenn der Kunde aus irgendeinem Grund von Dritten entsch\u00e4digt wurde, werden keine Anspr\u00fcche von LRC Bagagerie \u00fcbernommen, mit Ausnahme des Teils, der die erhaltene Erstattung \u00fcbersteigen kann und bis zur H\u00f6he der oben genannten Betr\u00e4ge. .<\/span><\/p><\/li><\/ul><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">LRC Bagagerie kann mit bestimmten Kategorien von Kunden, mit Unternehmen oder Verb\u00e4nden besondere Haftungsbedingungen durch spezielle Vereinbarungen oder Abkommen vereinbaren. Solche Vereinbarungen oder Abkommen d\u00fcrfen niemals von den allgemeinen Grunds\u00e4tzen der Gesch\u00e4ftsbedingungen bez\u00fcglich der Haftung von LRC Bagagerie gem\u00e4\u00df Artikel 12 (Pflichten des Kunden), 13 (Haftungsbeschr\u00e4nkungen), 14 (Haftungsausschl\u00fcsse) und 15 (Wertvolle G\u00fcter) abweichen.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 15 - Haftungsausschluss<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Da es m\u00f6glich ist, Gep\u00e4ck im Voraus zu versenden, haften wir Ihnen gegen\u00fcber au\u00dfer in den in Artikel 13 genannten F\u00e4llen niemals f\u00fcr Verm\u00f6genssch\u00e4den oder Nichtverm\u00f6genssch\u00e4den, die sich aus der verpassten, fehlerhaften und\/oder versp\u00e4teten Auslieferung von Gep\u00e4ck ergeben. Dies gilt insbesondere (aber nicht ausschlie\u00dflich) f\u00fcr die verpasste, versp\u00e4tete oder teilweise Teilnahme an Veranstaltungen, Ausstellungen, Tagungen, Kongressen, Konferenzen, Pr\u00fcfungen, Kursen, Fortbildungskursen, Auff\u00fchrungen, Radio-, Video- und Fernsehsendungen, Zeremonien, Banketten, Feiern, Trainingseinheiten, Wettk\u00e4mpfen, Turnieren, Meisterschaften, Tourneen, Audio- und Videoaufnahmen, Operationen, Arztbesuche, Verlust von Kunden, Einkommen, Gewinn, Markt, Ruf, Kunden, Nutzung, Gelegenheit, selbst wenn wir Kenntnis davon hatten, dass solche Sch\u00e4den oder Verluste auftreten k\u00f6nnen, noch f\u00fcr indirekte, beil\u00e4ufige, besondere oder Folgesch\u00e4den oder -verluste, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf F\u00e4lle von Vertragsbeendigung, Fahrl\u00e4ssigkeit, Vorsatz oder Nichterf\u00fcllung.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">LRC Bagagerie haftet nicht f\u00fcr die mit dem Kunden \u00fcbernommenen Verpflichtungen aufgrund der folgenden Tatsachen und\/oder Ereignisse:<\/span><\/p><ol style=\"text-align: center;\"><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Umst\u00e4nde, die au\u00dferhalb unserer Kontrolle liegen, wie (aber nicht beschr\u00e4nkt auf): Handlungen Gottes, einschlie\u00dflich Erdbeben, Wirbelst\u00fcrme, St\u00fcrme, \u00dcberschwemmungen, Feuer, Krankheiten, Nebel, Schnee oder Frost; Ereignisse h\u00f6herer Gewalt, einschlie\u00dflich (aber nicht beschr\u00e4nkt auf) Krieg, Unf\u00e4lle, Terrorakte, Streiks, Embargos, Gefahren im Luftraum, lokale Konflikte oder Volksaufst\u00e4nde; nationale oder lokale St\u00f6rungen der Luft- oder Landtransportnetze und mechanische Probleme der Transportmittel oder Maschinen; verborgene oder intrinsische M\u00e4ngel des Gep\u00e4ckinhalts; kriminelle Handlungen Dritter wie Diebstahl, Einbruch und Brandstiftung. <\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Handlungen oder Unterlassungen, die dem Kunden oder Dritten zuzuschreiben sind, f\u00fcr die Sie f\u00fcr die Verpflichtungen aus den Gesch\u00e4ftsbedingungen und insbesondere f\u00fcr die in Art. 11 vorgesehenen Garantien verantwortlich sind; dasselbe gilt f\u00fcr Handlungen oder Unterlassungen, die folgenden Personen zuzuschreiben sind: \u00f6rtlichen Beh\u00f6rden, Zollbeh\u00f6rden, Fluggesellschaften, Flugh\u00e4fen oder Regierungsbeamten.<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Inhalt des Gep\u00e4cks, der aus Gegenst\u00e4nden besteht, die gesetzlich oder nach diesem Vertrag verbotene Waren sind, selbst wenn wir die Bef\u00f6rderung irrt\u00fcmlich angenommen haben. Die einzige Haftung, die uns im Zusammenhang mit den erbrachten Dienstleistungen zugerechnet werden kann, ist diejenige, die in diesen Bedingungen geregelt ist.<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Er hat nicht die gesamte Oberfl\u00e4che des Gep\u00e4cks, so dass nur der feste Griff frei bleibt, mit einer durchsichtigen Folie wie einem Domo-Pack oder \u00c4hnlichem umwickelt. e) f\u00fcr die \u00dcbergabe des Gep\u00e4cks an eine andere Person, die berechtigt erscheint, das Gep\u00e4ck im Namen des Kunden in Empfang zu nehmen (z. B. Personen, die im selben Geb\u00e4ude wie der Empf\u00e4nger wohnen, oder Nachbarn).<\/span><\/p><\/li><\/ol><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 16 - Wertvolle G\u00fcter<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">In Best\u00e4tigung der Bestimmungen von Artikel 6.3 (Verbotene oder von LRC Bagagerie nicht angenommene Gegenst\u00e4nde) darf der Kunde in das LRC Bagagerie anvertraute Gep\u00e4ck keine Gegenst\u00e4nde, Gegenst\u00e4nde und Werte einf\u00fcgen, wie z. B.: Edelsteine, Edelmetalle, Schmuck, Silber, Wertgegenst\u00e4nde, Handelsinstrumente, Glas oder Porzellan, Kunstwerke, Antiquit\u00e4ten, Kulturg\u00fcter und wichtige Dokumente, einschlie\u00dflich (aber nicht beschr\u00e4nkt auf) P\u00e4sse, Angebote f\u00fcr die Teilnahme an \u00f6ffentlichen oder privaten Ausschreibungen, Aktien und Optionsscheine, Wertpapiere, Bankunterlagen, Garantien oder B\u00fcrgschaften. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Falls der Kunde Wertgegenst\u00e4nde oder -effekte in seinem Gep\u00e4ck untergebracht hat, erfolgt die Bef\u00f6rderung dieser G\u00fcter auf sein eigenes Risiko.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 17 - Beschwerden von Dritten<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Der Kunde verpflichtet sich, keiner anderen Person, die ein Interesse an der Sendung hat, zu gestatten, im Zusammenhang mit dem Transport eine Beschwerde oder Klage gegen uns einzureichen, selbst wenn wir fahrl\u00e4ssig gehandelt haben. Andernfalls und im Falle einer Beschwerde oder Klage entsch\u00e4digt uns der Kunde f\u00fcr die Folgen der Beschwerde oder Klage sowie f\u00fcr die Kosten und Ausgaben, die uns zu unserem Schutz entstehen.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 18 - Einziehung von Anspr\u00fcchen<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Der Kunde, der beabsichtigt, einen Anspruch wegen der Versendung von verlorenem, besch\u00e4digtem oder versp\u00e4tetem Gep\u00e4ck oder wegen eines anderen Schadens geltend zu machen, muss die Bestimmungen der geltenden nationalen Gesetze oder internationalen \u00dcbereinkommen einhalten und dabei das folgende Verfahren befolgen. Andernfalls behalten wir uns das Recht vor, den Anspruch abzulehnen. Insbesondere muss der Kunde eine schriftliche Mitteilung in :<\/span><\/p><ul style=\"text-align: center;\"><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">7 Kalendertage ab Erhalt des Gep\u00e4cks bei Besch\u00e4digung, Diebstahl und Teildiebstahl ;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">7 Kalendertage ab dem Tag, an dem der Kunde oder der Empf\u00e4nger (falls dieser nicht mit dem Kunden identisch ist) vern\u00fcnftigerweise vom Verlust, der Besch\u00e4digung oder der Versp\u00e4tung des Gep\u00e4cks h\u00e4tte Kenntnis erlangen m\u00fcssen.<\/span><\/p><\/li><\/ul><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Nach der ersten Meldung, sp\u00e4testens jedoch innerhalb der Verj\u00e4hrungsfrist, die sich aus dem Gesetz oder den geltenden Vereinbarungen ergibt, muss der Kunde die Reklamation dokumentieren, indem er uns alle relevanten Informationen \u00fcber die Sendung und den erlittenen Verlust, die Besch\u00e4digung oder die Versp\u00e4tung mitteilt. Wir sind nicht verpflichtet, auf eine Reklamation hin t\u00e4tig zu werden, bis die Gegenleistung f\u00fcr die uns geschuldete Fracht und die Hilfsdienste bezahlt wurde, und der Kunde ist nicht berechtigt, den Betrag der Reklamation von der geschuldeten Fracht und den Hilfsdiensten abzuziehen. Sofern in den anwendbaren Vereinbarungen und\/oder Gesetzen nichts anderes vorgesehen ist, erlischt das Recht des Kunden, gegen uns Schadenersatzanspr\u00fcche geltend zu machen, innerhalb von 1 (einem) Jahr ab dem Zeitpunkt, an dem der Kunde vern\u00fcnftigerweise von dem Verlust, dem Schaden oder der Verz\u00f6gerung h\u00e4tte Kenntnis erlangen k\u00f6nnen, es sei denn, die Klage wird bei der zust\u00e4ndigen Justizbeh\u00f6rde eingereicht.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Falls wir den Anspruch ganz oder teilweise anerkennen, garantiert der Kunde, dass seine Versicherung oder Dritte, die ein Interesse an der Sendung haben, auf alle Rechte, Rechtsmittel oder Anspr\u00fcche verzichten, die ihnen aufgrund eines Rechts\u00fcbergangs oder auf andere Weise zustehen k\u00f6nnten. .<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Die Erstattung erfolgt nur und ausschlie\u00dflich gegen Vorlage der folgenden Belege: Fahrschein; Kaufcode; Liste der im Gep\u00e4ck enthaltenen pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde und Nachweis ihres Wertes; Kopie der Anzeige. LRC Bagagerie wird Sie nach Pr\u00fcfung der Unfalldokumentation und deren Feststellung, dass sie f\u00fcr die Zwecke der Definition vollst\u00e4ndig ist, \u00fcber die Modalit\u00e4ten und den Betrag der Erstattung informieren<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 19 - Geb\u00fchren und Zahlungen<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">- Der Kunde verpflichtet sich, uns die Preise (Fracht) f\u00fcr die Bef\u00f6rderung des Gep\u00e4cks zwischen den im Frachtbrief oder im Bef\u00f6rderungsvertrag angegebenen Orten und\/oder die Kosten f\u00fcr die Erbringung von Nebenleistungen, die Bef\u00f6rderungsmehrwertsteuer und alle sonstigen Geb\u00fchren, Steuern, Entgelte oder Abgaben innerhalb der vereinbarten Zahlungsfrist oder unmittelbar nach dem Kauf der Sendung auf unserer Website oder \u00fcber unser Callcenter zu zahlen. Unsere Geb\u00fchren werden auf der Grundlage der f\u00fcr den Versand geltenden Tarife berechnet, die in diesem Vertrag und in unseren Preistabellen abgebildet sind. <\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">- LRC Bagagerie wird die Gr\u00f6\u00dfe, das Gewicht und\/oder das Volumen und\/oder die Anzahl der Gep\u00e4ckst\u00fccke \u00fcberpr\u00fcfen und im Falle einer Abweichung von der angegebenen Gr\u00f6\u00dfe und\/oder dem Gewicht und\/oder dem Volumen und\/oder der Anzahl der Gep\u00e4ckst\u00fccke erkl\u00e4rt sich der Kunde damit einverstanden, dass die von uns ermittelte Gr\u00f6\u00dfe, das Gewicht und\/oder das Volumen und\/oder die Anzahl der Gep\u00e4ckst\u00fccke zur Berechnung der Preisdifferenz verwendet wird, die der f\u00fcr den Kauf verwendeten Kreditkarte belastet werden soll. Alle Steuern und sonstigen Abgaben f\u00fcr den Versand in das Zielland sind vom Kunden an uns zu zahlen, indem er die f\u00fcr den Kauf verwendete Kreditkarte belastet.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Die aktuellen Preise, die f\u00fcr den Versand gelten, sind sowohl auf unserer Website www.lrc-bagagerie.fr als auch im Callcenter zu finden.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">- Die geltenden Tarife beziehen sich auf die gew\u00f6hnliche Dienstleistung der Abholung und Auslieferung von Gep\u00e4ck zwischen den vom Kunden angegebenen Adressen. LRC Bagagerie beh\u00e4lt sich das Recht vor, einen zus\u00e4tzlichen Betrag zu berechnen, wenn der Zeitaufwand f\u00fcr die Zollabfertigung einen \u00fcberm\u00e4\u00dfigen Aufwand erfordert, damit wir das Gep\u00e4ck an den Empf\u00e4nger ausliefern k\u00f6nnen. In einigen L\u00e4ndern k\u00f6nnen daher zus\u00e4tzliche Betr\u00e4ge f\u00fcr komplexe Zollabfertigungsaktivit\u00e4ten berechnet werden, und diese beinhalten, sind aber nicht beschr\u00e4nkt auf Sendungen, die :<\/span><\/p><ol style=\"text-align: center;\"><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Formelle Zollanmeldungen bei der Einreise, die mehrere Gep\u00e4ckst\u00fccke desselben Kunden betreffen.<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Zollbeschr\u00e4nkungen oder die Notwendigkeit, Gep\u00e4ck auszuliefern, das Gegenst\u00e4nde enth\u00e4lt, die unter Zollverschluss stehen.<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Zollabfertigung, an der neben der Zollbeh\u00f6rde auch eine Regierungsstelle beteiligt ist.<\/span><\/p><\/li><\/ol><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">In einigen L\u00e4ndern kann LRC Bagagerie Zahlungen f\u00fcr Geb\u00fchren, Kosten, Steuern und Strafen vorstrecken, und wenn diese zus\u00e4tzliche Dienstleistung erbracht wird, wird dem Kunden eine lokale Verwaltungsgeb\u00fchr auf die Kreditkarte, die f\u00fcr den Kauf verwendet wurde, berechnet.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Dem Kunden, der trotz des Gr\u00f6\u00dfenverbots in Artikel 5 dieser Bedingungen in jedem Fall ein \u00fcbergro\u00dfes Gep\u00e4ckst\u00fcck versendet hat, das die maximale L\u00e4nge von 200 cm oder die Gr\u00f6\u00dfenbeschr\u00e4nkung von 300 cm (gegeben durch: Umfang + Seitenl\u00e4nge ) \u00fcberschreitet, werden Kosten in H\u00f6he von 100,00 Euro (Cent\/00) in Rechnung gestellt.<\/span><\/p><ul style=\"text-align: center;\"><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Unsere Rechnung wird in einem nicht ver\u00e4nderbaren elektronischen Format (PDF oder ein anderes gleichwertiges Format) ausgestellt und an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse gesendet. Unsere Rechnung kann auf Papier ausgedruckt und per normaler Post an die vom Kunden angegebene Adresse gesendet werden. Wenn die Rechnung auf Papier ausgedruckt und per Post versandt wird, werden die zus\u00e4tzlichen Kosten f\u00fcr Druck und Postversand auf die Rechnung angerechnet.<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Unsere Rechnungen sind in der auf der Rechnung angegebenen W\u00e4hrung (in der Regel Euro) zu bezahlen. Die uns entstandenen Aufwendungen und Kosten f\u00fcr die Zollabfertigung, Steuern, Geb\u00fchren und alle anderen von uns f\u00fcr die Auslieferung des Gep\u00e4cks an die Zieladresse verlangten und gezahlten Betr\u00e4ge werden dem Kunden in der auf der Rechnung angegebenen W\u00e4hrung, umgerechnet in die lokale W\u00e4hrung, in Rechnung gestellt . Der Kunde erm\u00e4chtigt LRC Bagagerie, die Abbuchung der oben genannten Folgekosten von derselben Kreditkarte zu verlangen, die der Kunde f\u00fcr den Kauf verwendet hat.<\/span><\/p><\/li><\/ul><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 20 - Widerrufsrecht<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Angesichts der Art und des Typs der von LRC Bagagerie angebotenen Dienstleistungen ist sich der Kunde bewusst und wird dar\u00fcber informiert, dass das Widerrufsrecht nach Art. 64 der Gesetzesverordnung nicht auf den Vertrag anwendbar ist. 206\/2005.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Vor der Abholung des Gep\u00e4cks ist der Kunde berechtigt, vom Kauf der Dienstleistungen gegen Zahlung einer Vertragsstrafe in H\u00f6he von 15% (f\u00fcnfzehn Prozent) des zum Zeitpunkt des Kaufs an LRC Bagagerie gezahlten Betrags zur\u00fcckzutreten.<\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\"><b>ARTIKEL 21 - Gerichtsbarkeit<\/b><\/span><\/p><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: Calibri, serif;\">Diese Bedingungen und jede Handlung oder jeder Vertrag, auf die bzw. den sie Anwendung finden, unterliegen franz\u00f6sischem Recht und jede Streitigkeit, die sich aus einer Handlung oder einem Vertrag ergibt, auf die bzw. den diese Bedingungen Anwendung finden, unterliegt der ausschlie\u00dflichen Zust\u00e4ndigkeit der franz\u00f6sischen Gerichte.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente ARTICLE 1 &#8211; OBJET ET DOMAINE D\u2019APPLICATION Ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales de Vente (ci-apr\u00e8s \u00ab CGV \u00bb) ont pour objet de d\u00e9finir les conditions applicables aux prestations et services ex\u00e9cut\u00e9s sur le site www.lrc-bagagerie.fr, \u00e0 quelque titre que ce soit, par LRC Logistique (France) , Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lrc-bagagerie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lrc-bagagerie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lrc-bagagerie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lrc-bagagerie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lrc-bagagerie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lrc-bagagerie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lrc-bagagerie.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}